{"product_id":"meskie-dopasowane-letnie-szorty-smart-casual-z-tkaniny-twill","title":"Męskie dopasowane letnie szorty – smart casual, z tkaniny twill","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecyzyjne krawiectwo i swobodna elegancja sprawiają, że te szorty to niezawodny element garderoby na ciepłe dni.\u003c\/strong\u003e Strukturalna sylwetka tworzy zadbany wygląd, zachowując jednocześnie lekki charakter odpowiedni do codziennego noszenia. Dopracowany pas podkreśla ogólną linię i ułatwia bezwysiłkowe stylizowanie z różnymi ulubionymi elementami garderoby. Przemyślana konstrukcja zapewnia komfort przez długie dni spędzane na zewnątrz lub w ciągłym ruchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego te szorty powinny znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDopasowany fason o nowoczesnym charakterze\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturalne wykończenie zapewniające wszechstronność\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomfortowe dopasowanie do codziennego noszenia\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrafinowany styl pasujący na różne okazje\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczny design o czystych liniach\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezawodny wybór na cieplejsze dni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBez względu na to, czy odkrywasz nadmorskie miejsca, spotykasz się z przyjaciółmi na lunch, czy relaksujesz się podczas wieczornego spotkania, te szorty naturalnie dopasowują się do otoczenia. Smukła sylwetka dobrze komponuje się z koszulami, polo, swetrami i lekkimi warstwami. Zrównoważone proporcje tworzą elegancki wygląd bez uczucia skrępowania czy nadmiernej formalności. Codzienna wszechstronność sprawia, że łatwo włączysz je do sezonowych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajbardziej przydatne letnie elementy garderoby łączą wszechstronność, komfort i ponadczasowy styl.\u003c\/strong\u003e Te szorty zapewniają dopracowany wygląd, który jest odpowiedni w szerokim zakresie okazji — od casualowych po smart-casual. Stonowany design ułatwia bezproblemowe kompletowanie stylizacji, zachowując jednocześnie wyrafinowaną prezencję. Trwała praktyczność gwarantuje, że pozostaną zaufanym ulubieńcem sezon po sezonie.\u003c\/p\u003e","brand":"Trend Polska","offers":[{"title":"Jasny róż \/ S","offer_id":67586701885757,"sku":"10647320297738-53811948388618","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny róż \/ L","offer_id":67586701918525,"sku":"10647320297738-53811948421386","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny róż \/ XL","offer_id":67586701951293,"sku":"10647320297738-53811948454154","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny róż \/ 2XL","offer_id":67586701984061,"sku":"10647320297738-53811948486922","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny róż \/ 3XL","offer_id":67586702016829,"sku":"10647320297738-53811948519690","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":67586702049597,"sku":"10647320297738-53811948552458","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":67586702082365,"sku":"10647320297738-53811948585226","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":67586702115133,"sku":"10647320297738-53811948617994","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":67586702147901,"sku":"10647320297738-53811948650762","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":67586702180669,"sku":"10647320297738-53811948683530","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3XL","offer_id":67586702213437,"sku":"10647320297738-53811948716298","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":67586702246205,"sku":"10647320297738-53811948749066","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":67586702278973,"sku":"10647320297738-53811948781834","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":67586702311741,"sku":"10647320297738-53811948814602","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":67586702344509,"sku":"10647320297738-53811948847370","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 2XL","offer_id":67586702377277,"sku":"10647320297738-53811948880138","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 3XL","offer_id":67586702410045,"sku":"10647320297738-53811948912906","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":67586702442813,"sku":"10647320297738-53811948945674","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":67586702475581,"sku":"10647320297738-53811948978442","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":67586702508349,"sku":"10647320297738-53811949011210","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":67586702541117,"sku":"10647320297738-53811949043978","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 2XL","offer_id":67586702573885,"sku":"10647320297738-53811949076746","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 3XL","offer_id":67586702606653,"sku":"10647320297738-53811949109514","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":67586702639421,"sku":"10647320297738-53811949142282","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":67586702672189,"sku":"10647320297738-53811949175050","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":67586702704957,"sku":"10647320297738-53811949207818","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":67586702737725,"sku":"10647320297738-53811949240586","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 2XL","offer_id":67586702770493,"sku":"10647320297738-53811949273354","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 3XL","offer_id":67586702803261,"sku":"10647320297738-53811949306122","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":67586702836029,"sku":"10647320297738-53811949338890","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":67586702868797,"sku":"10647320297738-53811949371658","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":67586702901565,"sku":"10647320297738-53811949404426","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":67586702934333,"sku":"10647320297738-53811949437194","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":67586702967101,"sku":"10647320297738-53811949469962","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":67586702999869,"sku":"10647320297738-53811949502730","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":67586703032637,"sku":"10647320297738-53811949535498","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":67586703065405,"sku":"10647320297738-53811949568266","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":67586703098173,"sku":"10647320297738-53811949601034","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":67586703130941,"sku":"10647320297738-53811949633802","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":67586703163709,"sku":"10647320297738-53811949666570","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":67586703196477,"sku":"10647320297738-53811949699338","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":67586703229245,"sku":"10647320297738-53811949732106","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":67586703262013,"sku":"10647320297738-53811949764874","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":67586703294781,"sku":"10647320297738-53811949797642","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":67586703327549,"sku":"10647320297738-53811949830410","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 2XL","offer_id":67586703360317,"sku":"10647320297738-53811949863178","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 3XL","offer_id":67586703393085,"sku":"10647320297738-53811949895946","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":67586703425853,"sku":"10647320297738-53811949928714","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":67586703458621,"sku":"10647320297738-53811949961482","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":67586703491389,"sku":"10647320297738-53811949994250","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":67586703524157,"sku":"10647320297738-53811950027018","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":67586703556925,"sku":"10647320297738-53811950059786","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":67586703589693,"sku":"10647320297738-53811950092554","price":153.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/7698\/7197\/files\/ChatGPT_Image_1_mrt_2026_00_42_48.png?v=1790566540","url":"https:\/\/trendpolska.pl\/products\/meskie-dopasowane-letnie-szorty-smart-casual-z-tkaniny-twill","provider":"Trend Polska","version":"1.0","type":"link"}